Auf Hawaii sind die Vulkane, die die Inseln und die sich ständig wandelnde Landschaft geformt haben, seit jeher Schauplatz heiliger und kultureller Bräuche. Im Volcanoes-Nationalpark auf Hawaii befinden sich zwei der aktivsten Vulkane der Welt: der Kīlauea und der Mauna Loa.
--image_block_a--
Der Kīlauea, der aktivste Vulkan der Inseln, ist erst 2018 ausgebrochen, und an seinem Gipfel, dem Halema‘uma‘u-Krater, soll die leidenschaftliche, unberechenbare und unstete hawaiianische Feuergöttin Pele ihren Wohnsitz haben. Pele, die bekannteste hawaiianische Halbgöttin, ist als „diejenige, die das heilige Land formt“ bekannt und wird auf dem gesamten Archipel verehrt und respektiert.
Wenn Sie den Volcanoes-Nationalpark besuchen, denken Sie bitte daran, das Land zu respektieren, das Pele ihr Zuhause nennt. Viele werden Ihnen dringend davon abraten, Steine, Beeren oder andere Souvenirs aus dem Park mitzunehmen; bringen Sie stattdessen Wasser als Opfergabe mit und gießen Sie es über eine Pflanze.

Der Park ist bis heute ein heiliger Ort für kulturelle Bräuche. Es gibt mehrere Bereiche mit historischen Stätten, an denen Besucher die hawaiianische Kultur hautnah erleben können, darunter Pu‘u Loa – eines der größten Felsbildfelder der Insel – und „The Footprints Area“, ein alter Reiseweg, auf dem man Fußabdrücke der Ureinwohner Hawaiis aus längst vergangenen Zeiten sehen kann. Neben der kulturellen Seite der Vulkane gibt es im Park mehrere malerische und beeindruckende Orte zu entdecken sowie einige einzigartige Übernachtungsmöglichkeiten. Tanken Sie unbedingt voll und decken Sie sich im 24-Stunden-Gemischtwarenladen und an der Tankstelle von Volcano Village, die zwei Meilen vom Parkeingang entfernt liegen, mit Proviant ein, bevor Sie die 45-minütige Fahrt auf der „Chain of Craters Road“ in Angriff nehmen.
Lieblings-Tageswanderung
: Nehmen Sie den Crater Rim Trail, der die Gipfelkaldera des Kīlauea umrundet.
Aussichtspunkte
Die beiden besten Aussichtspunkte sind die „Steam Vents“ und die „Sulphur Banks“ (Ha‘akulamanu). Seien Sie vor 8 Uhr morgens dort, um Menschenmassen zu vermeiden, und beachten Sie alle Warnschilder, die Sie in der Gegend sehen, da sich die Landschaft im Park ständig verändert.
Erleben Sie den Sonnenaufgang am „
“ Am Ende der Chain of Craters Road folgen Sie einem kurzen Wanderweg zum „Hōlei Sea Arch“, einer natürlich entstandenen Formation aus Basalt im Meer.
Essen im „
“ Wir nehmen gerne unser eigenes Essen mit;holt euch vor dem Besuch im Park ein Bento-Mittagessen und genießt es auf dem Picknickplatz in der Nähe des Ausgangspunkts des Kīpukapuaulu-Wanderwegs. Vergesst nicht, den Platz sauberer zu hinterlassen, als ihr ihn vorgefunden habt!
Übernachtungsmöglichkeiten im „
“ Der Park bietet je nach Art Ihrer Reise verschiedene Unterkunftsmöglichkeiten. Hier sind einige unserer Favoriten:
Volcano Rainforest Retreat
Ein bezauberndes B&B,eingebettet unter einem üppigen Blätterdach aus Farnen und hoch aufragenden ‚Ōhi‘a-Bäumen . Es bietet private Ferienhäuser mit Oberlichtern und liegt knapp 4 Meilen vom Parkeingang entfernt.
Volcano House
Dieses 1846 erbaute Hotel mit 33 Zimmern liegt am Rand der Kīlauea-Caldera und ist das einzige Hotel im Park. Es verfügt über Restaurants und einen Zimmerservice.
Campingplatz Nāmakanipaio
Dieser Campingplatz verfügt sowohl über Zeltplätze als auch über zehn kürzlich renovierte Hütten sowie Toiletten, Duschen, Grillplätze, Feuerstellen und Picknicktische.
Kulanaokuaiki-Campingplatz
Dieser Campingplatz eignet sich hervorragend zum Sternegucken und bietet neun Stellplätze sowie Zeltplätze, Picknicktische und Toiletten; es gibt jedoch kein fließendes Wasser.
„Āpua Point
“ Dieser Campingplatz im Hinterland ist eine 6,6 Meilen lange Wanderung vom Ausgangspunkt des Puna Coast Trail entlang der Südküste des Parks entfernt.
*Auszüge aus dem Wildsam x OluKai-Feldführer für Hawaiiʻi. Erhältlich in den OluKai-Filialen in Hawaii.Eine Filiale finden >