Das Team „Kamakani Eleu“ von OluKai feiert beim Kendall Cup den 16. Titelgewinn in Folge

Team OluKai gewinnt das letzte Rennen der Segelkanu-Saison auf der Strecke von Kalapaki nach Waimea-Kauai 9. September 2013, Kauai, HI – Unter der Führung des erfahrenen Steuermanns Marvin Otsuji sicherte sich das Team „Kamakani Eleu“ (Energetischer Wind) von OluKai am Wochenende den Sieg beim Kendal Cup, dem siebten und letzten Rennen der diesjährigen Segelkanu-Saison, und damit den 16. Saison-Titel in Folge für das Team.

Foto: Peter Liu

Als eines der ältesten Transportmittel nutzen die Inselbewohner seit Jahrtausenden Kanus, um Nahrung zu beschaffen, in den Kampf zu ziehen, zu reisen und Verwandte zu besuchen. Als sich die Polynesier irgendwann zwischen 1190 und 1290 n. Chr. auf den Hawaii-Inseln niederließen, segelten sie in doppelwandigen Seefahrtskanus und orientierten sich dabei an den Sternen. Diese Tradition war in Hawaii fast verloren gegangen, bis die „Hokule’a“, eine moderne Nachbildung des traditionellen polynesischen Segelkanus, das Interesse an diesem alten Wissen wiederbelebte. Die „Hokule’a“ trug maßgeblich zur hawaiianischen Kulturrenaissance der 1970er Jahre bei und damit auch zu einer Wiederbelebung der hawaiianischen Sprache, des Hula, der Künste und der Leidenschaft für den Schutz des Landes. Heute führt die Hawaiian Sailing Canoe Association (HSCA) diese kulturell reichhaltige Tradition durch ihre jährliche Saison mit sieben Regatten fort, die durch Gemeinschaftsveranstaltungen ergänzt werden. „Die sieben Regatten sind insofern einzigartig, als sie die Paddler durch die gesamte Kette der Hawaii-Inseln führen“, sagt Otsuji. „Wir beginnen die Saison auf der Big Island und beenden sie mit unserem letzten Rennen der Saison, der 45-Meilen-Strecke des Kendal Cups von Kalapaki nach Waimea-Kauai – für mich und mein Team ist das eine Art Heimkehr.“ Otsuji, der sein wechselndes Team aus acht All-Star-Paddlern zum 16. Titel in Folge geführt hat, ist eine unermüdliche Führungsfigur in der Segelkanu-Community. Er ist nun bereits seit 26 Jahren in diesem Sport aktiv und ein erfolgreicher Athlet mit einer Leidenschaft für das Meer, Geschwindigkeit und den Wettkampf. Als Teil des praxisorientierten Ansatzes von OluKai, der Gemeinschaft etwas zurückzugeben, verkörpert das Team OluKai das Engagement der Marke für die Förderung und den Erhalt der polynesischen Kultur und der sie umgebenden Gemeinschaft, das durch das „Ohana Giveback Program“ von OluKai etabliert wurde. „Ich habe das große Glück, meine Leidenschaft für das Segelkanu weiterhin ausleben zu können – mit einem unglaublichen Team von Paddlern und der Unterstützung einer so authentischen, gleichgesinnten Marke wie OluKai. Unser gelb-braunes Makau-Segel (Knochenhaken) ist zu einer Art Ikone für diesen Sport geworden, und ich bin sehr stolz darauf, dieses Segel zu vertreten“, fügte Otsuji hinzu.