Vielleicht muss Kultur, wie das Blut im Körper, fließen, um zu gedeihen. Keith Keahi, ein Kanaka Maoli (gebürtiger Hawaiianer), der abseits der Zivilisation im abgelegenen Nordwesten von Maui lebt, hat diese Dynamik erkannt und bemüht sich, seine Kultur sowohl im wörtlichen als auch im übertragenen Sinne am Leben zu erhalten. Von Beruf ist er Berufsfischer, aus Leidenschaft Landwirt; er zog vom geschäftigen Lahaina auf die andere Seite der Insel, um diesen „Fluss“ aufrechtzuerhalten. Auf dem Land, auf dem er lebt, entdeckte er schnell ein uraltes Flickwerk traditioneller landwirtschaftlicher Infrastruktur – ein Flickwerk, an dessen Wiederaufbau er hart gearbeitet hat, um sich wieder mit den Traditionen und dem nachhaltigen Denken einer vergangenen Gesellschaft zu verbinden.
--image_block_a--
Ich weiß, dass Sie von Beruf Berufsfischer sind, aber viel Energie in die Bewirtschaftung und Wiederbelebung des Kalo Lo‘i (Taro-Feldes) auf Ihrem Grundstück gesteckt haben. Welche Arbeiten sind damit verbunden?
Ja, das klingt plausibel. Im Moment konzentriere ich mich darauf, die Lo‘i wieder in Betrieb zu nehmen und die Dinge wieder so zu gestalten, wie sie früher waren, als es hier ganz normal war, sein eigenes Essen anzubauen. All das in den Griff zu bekommen, die Mauern wieder aufzufüllen und die Beete wieder in Betrieb zu nehmen – all diese kleinen Dinge erfordern eine Menge Arbeit.
Das kann ich mir vorstellen. Du arbeitest auch an einem sehr alten Stream, oder?
Ja. Wir leiten Wasser um, damit der Wasserfluss aufrechterhalten bleibt. Man will nicht den gesamten Wasserlauf abfangen, sondern nur einen kleinen Teil davon; also leitet man ein wenig Wasser auf das eigene Grundstück um, sodass es langsam von den oberen Beeten hinunter zu den unteren fließt. Gleichzeitig überwache ich die Temperatur, was entscheidend ist. Es ist auch sehr wichtig, den Durchfluss konstant zu halten, damit keine Unregelmäßigkeiten entstehen, die die Pflanzen belasten. Man muss also dafür sorgen, dass das Wasser fließt. Es muss klar bleiben. Das Wasser ist der wichtigste Bestandteil der gesamten Kalo-Farm. Ja. Wasser.
Und hast du viele der ursprünglichen Infrastrukturen der hawaiianischen Ureinwohner aus längst vergangenen Zeiten gefunden?
Ja. Es ist noch alles vorhanden, und die ursprünglichen Ausbesserungen sind noch da. Auch die ursprünglichen Steine, auf denen die Häuser schon vor langer Zeit standen, sind noch da. Es ist also eigentlich gar nicht so schwer, wieder anzufangen und alles so herzurichten, wie es früher einmal war. Das ist das Tolle daran, hier oben Hausmeister zu sein – man deckt seine Vergangenheit auf, wie ein Archäologe.
Das ist ja toll. Und erzähl uns doch mal, wie es ist, in einem abgelegeneren Teil der Insel zu leben.
Wenn ich an „die andere Seite der Insel“ denke, so wie an diesen Ort hier, dann denke ich an Menschen, wie an eine Familie. Die Menschen hier, oder „‘ohana“, sind sich alle einig, wenn es darum geht, das Land zu pflegen und diesen Lebensstil zu führen. Und dieses Gefühl gefällt mir.
Was bringt die Zukunft?
Mein langfristiger Plan ist es, einfach weiter Landwirtschaft zu betreiben, weiterhin Kalo anzubauen und das zu tun, was ich jetzt tue. Hoffentlich kann die nächste Generation das fortsetzen, aber ich tue all das nicht, um in die Geschichte einzugehen. Es macht mir nichts aus, mit der Zeit in Vergessenheit zu geraten, aber ich möchte, dass die zukünftige Generation dasselbe empfindet wie ich gegenüber meinen Vorfahren. Wenn ich einige dieser Steine berühre, die vor Hunderten von Jahren hier aufgestellt wurden, setze ich mich hin und denke darüber nach, wer diesen Stein vor mir berührt hat.
Erfahren Sie, wie Keith das Land wiederherstellt und das Aloha bewahrt.
