Die auf Hawaii geborenen Mariko Strickland Lum und Kainoa Lum sind stets in der Nähe des Wassers und immer draußen auf Abenteuern unterwegs. Ihre Liebe zur Natur geht weit über ihren inspirierenden, aktiven Lebensstil und die Orte hinaus, die sie bereits erkundet haben. Wir haben uns mit ihnen zusammengesetzt, um über ihre Reisen zu sprechen und darüber, wie sie mit gutem Beispiel vorangehen, um die Natur zu schützen und gleichzeitig jeden Zentimeter davon zu genießen.
--image_block_a--
Was hält dich im und am Wasser aktiv?
Mariko: Je nach Meeresbedingungen gibt es immer etwas Tolles, das einen auf dem Wasser auf Trab hält! Es scheint, als würde das Repertoire einfach immer weiter wachsen. Bei leichtem Wind oder ablandigem Wind mit Dünung gehe ich wahrscheinlich surfen. Kleine, matschige Wellen? Dann gehe ich Foilen. Wenn der Wind richtig peitscht, entscheide ich mich für eine Downwind-Paddeltour oder eine Downwind-Foil-Tour mit dem Jetski. Bei flachem Wasser und leichtem Wind bevorzuge ich eine Paddeltour entlang der Küste mit dem Kanu, SUP oder Prone-Paddle-Board oder gehe sogar mit meinem Mann Speerfischen. Die Möglichkeiten sind endlos.
Kainoa: Wenn die Wellen gut sind, reite ich sie! Wenn das Wasser klar ist und die Bedingungen im Meer gut sind, bin ich meistens beim Speerfischen anzutreffen, und wenn die Fische beißen – egal bei welchen Bedingungen –, bin ich mit meinem Jetski zum Angeln unterwegs.
Was waren einige deiner Momente in der Natur, in denen du dich am befreitesten gefühlt hast?
Mariko: Wo soll ich anfangen?Ichliebe es, wenn sich die Wellen auf dem offenen Meer nacheinander verbinden; da hat man einfach dieses Gefühl, mühelos mit dem Wind über den Ozean zu gleiten. Ich erinnere mich auch noch an das erste Mal, als ich auf einem Foil stand und zum ersten Mal über das Wasser flog. Es war, als wäre alles um mich herum stehen geblieben und ich hätte mich zu hundert Prozent auf diesen einen Moment konzentriert. Eine weitere Erinnerung, die mir in den Sinn kommt, ist das Stand-up-Paddeln im Grand Canyon durch den Horseshoe Bend mitten im Winter. Ich paddelte an den Spiegelbildern der hoch aufragenden roten Felsen mit Felszeichnungen entlang, ohne dass auch nur eine Menschenseele in der Nähe war – abgesehen von einem einsamen Fliegenfischer, dessen rhythmische Würfe den Anschein erweckten, als würde seine Angelschnur mit den gewundenen Tälern tanzen … das war eines der unglaublichsten Erlebnisse meines Lebens! Ein paar weitere Momente der Freiheit, die ich erlebt habe, sind Fallschirmspringen und Speerfischen. Ich gehe nicht oft Speerfischen, aber wenn ich hinabtauchen und eine Weile unter Wasser verweilen kann, scheint die Zeit um mich herum einfach stillzustehen.
Kanoa: Ich würdedefinitiv sagen, dass das Fallschirmspringen der Moment war, in dem ich mich in der freien Natur am befreitesten gefühlt habe!
Wie schaffst du es, auf Reisen das Gefühl von Zuhause bei dir zu behalten?
Mariko: Ichversuche, besondere Dinge mitzunehmen und achte darauf, mit Menschen zu reisen, die mir ein Gefühl von Zuhause vermitteln. Auf langen und weiten Reisen nehme ich immer Pa‘akai(rotes hawaiianisches Meersalz) zum Kochen mit; es ist der markanteste Geschmack, der mich – egal womit kombiniert – immer an mein Zuhause erinnert. Es gibt noch zwei weitere Dinge, die ich immer mitnehme, egal wie das Wetter an meinem Reiseziel ist: einen dünnen Pareo und meine Lieblings-OluKai-Slipper. Und wenn mein Mann dabei ist, fühle ich mich selbst am anderen Ende der Welt wie zu Hause.
Kainoa: Wirkochen im Ausland sehr gerne selbst, deshalb haben wir meistens unser Kochgeschirr dabei und nutzen die frischen Produkte, die es auf den lokalen Bauernmärkten gibt.
Wie schützt man die Natur, während man die Zeit im Freien genießt?
Mariko: DieseFrage taucht in letzter Zeit sehr häufig auf – und das aus gutem Grund! Ich glaube, dass man seine Bemühungen je nach Person oder Gruppe unterschiedlich umsetzen kann. Ich bin eine sehr redegewandte Person, daher habe ich das Gefühl, dass Aufklärung für mich der beste Weg ist, etwas zu bewirken. Informationen mit anderen zu teilen, offen zu sein und meinen Mitmenschen zuzuhören sowie Menschen strategisch miteinander zu vernetzen, trägt wirklich dazu bei, ein Umfeld zu schaffen, in dem Kommunikation und Wandel gedeihen können. Ich scheue mich nicht davor, unangenehme Gespräche zu führen oder Menschen anzusprechen, aus Angst, sie könnten es falsch auffassen. Zum Beispiel habe ich kürzlich zusammen mit anderen freiwilligen Einwohnern von Kaua‘i an einer Säuberungsaktion entlang der Nā-Pali-Küste teilgenommen und ein Paar angesprochen, das Sonnencreme mit Inhaltsstoffen verwendete, die für unsere Riffe schädlich sind. Es waren keine schlechten Menschen und sie hatten auch nicht die böse Absicht, unserer Insel zu schaden; sie wussten es einfach nicht, und ich wollte sie über das Thema aufklären und ihnen auch eine Alternative anbieten. Wir alle tragen Verantwortung für das Wohlergehen unseres Landes. Selbst wenn man nicht selbst aktiv wird, haben wir alle eine angeborene „kuleana“(Verantwortung), einander auf respektvolle Weise zur Rechenschaft zu ziehen – um uns gegenseitig aufzuklären und zu inspirieren. Manchmal reicht schon die bloße Tatsache, dass man etwas tut, um Veränderungen in der Umgebung anzuregen, doch meistens kann ein freundliches Gespräch ein größeres, inspirierenderes Feuer in anderen entfachen. Was die täglichen Handlungen und Bemühungen zum Schutz unseres Landes angeht, achten wir auf Reisen stets darauf, „Nein“ zu Plastikflaschen und Einweg-Plastikbesteck zu sagen. Außerdem vermeiden wir es, auf Reisen verpackte Waren zu kaufen, und greifen stattdessen auf lose Waren zurück; außerdem nehmen wir überall wiederverwendbare Stofftaschen mit. Zu Hause kümmern wir uns um die Erde, indem wir unsere eigenen Lebensmittel anbauen, unseren eigenen Fisch fangen und Fleisch aus der Region kaufen.
Kainoa: Egal, ob ich auf Reisen bin oder in der Nähe meines Zuhauses – wenn ich irgendeine Art von Müll sehe, nehme ich mir immer die Mühe, ihn aufzuheben, damit der Ort hinterher ein bisschen besser aussieht, als ich ihn vorgefunden habe. Ganz gleich, wo auf der Welt man sich befindet, man sieht immer irgendeine Art von Müll, der am falschen Ort liegt. Ignoriere ihn nicht; auch wenn deine Bemühungen noch so klein sind, bewirken sie dennoch etwas.
Wohin führt dich dein nächstes Abenteuer?
Mariko: Ichbin in letzter Zeit unglaublich viel gereist, deshalb bin ich schon froh, einfach mal eine Weile zu Hause zu sein! Aber andererseits … ich weiß ja nie so recht, wohin mich der Wind wohl treiben wird.
Kainoa: Malsehen, welche Angebote sich ergeben, und dann planen wir weiter. Ich freue mich auf jeden Fall schon darauf, egal wo es sein wird!
