Die hawaiianische Kultur ist tief im Geschichtenerzählen verwurzelt. Die einzigartige Sichtweise der Dokumentarfilmerin Chelsie Machado auf ein nachhaltiges Leben auf der Insel – geprägt von einem tiefen Verständnis für „Aloha“ und der Achtung vor den Traditionen der Vergangenheit – treibt die moderne lokale Kultur und Gemeinschaft voran. Als die gebürtige Maui-Bewohnerin nach mehrjährigem Aufenthalt auf dem Festland auf die „Valley Isle“ zurückkehrte, stellte sie fest, dass sich Maui und seine entspannte Atmosphäre in kurzer Zeit stark verändert hatten. Nun hält sie die Geschichten des Nordwestens von Maui fest, um die Geschichte und Kultur dieser rauen und zugleich empfindlichen Region aus einer modernen Perspektive zu bewahren und zu schützen. Wir haben uns mit Chelsie getroffen, um darüber zu sprechen, wie man die Vergangenheit würdigt, um die Zukunft zu gestalten.
--image_block_a--
Sie sind Dokumentarfilmer, ein moderner Geschichtenerzähler aus Hawaii. Was bedeutet das konkret?
Ich erzähle die Geschichten moderner Hawaiianer, die unsere Ressourcen, unsere Kultur und unsere Identität angesichts der Herausforderungen der heutigen Zeit bewahren und schützen. Glücklicherweise haben wir heute Zugang zu Technologien und wirkungsvollen Formen des Geschichtenerzählens wie beispielsweise Videos. Wenn Menschen die Details dieser Geschichten sehen und hören, können sie die wichtigen Botschaften, die viele Hawaiianer vermitteln möchten, verstehen, nachempfinden und sich damit identifizieren. Durch Videos hoffe ich, den Hawaiianern, die auf aktuelle Realitäten aufmerksam machen, mehr Gehör zu verschaffen und ein breiteres Publikum zu informieren und zu inspirieren.
Du bist auf Maui geboren und aufgewachsen, bist dann aber für eine Weile nach Los Angeles in Kalifornien gezogen und nun wieder zurück. Inwiefern hat die Zeit fernab von Maui deine Sichtweise auf die Kultur der Insel verändert?
Ich wusste schon immer, dass Maui etwas Besonderes ist, aber ich habe die Tiefe unserer Kultur erst wirklich geschätzt und verstanden, als ich an einem völlig anderen Ort gelebt habe. Als ich feststellte, wie sehr sich Maui seit meiner Abreise verändert hatte, wusste ich sofort, dass ich wieder nach Hause zurückkehren musste. Als ich begann, wieder Wurzeln zu schlagen und durch alte und neue Beziehungen eine Verbindung zu meiner Heimat aufzubauen, wurden mir die Augen für die modernen Herausforderungen geöffnet, denen wir derzeit gegenüberstehen, sowie für die Dringlichkeit, Maui zu schützen und zu bewahren. Damals beschloss ich, meine Fähigkeiten einzusetzen, um diese Bemühungen zu unterstützen.
Welche konkreten Veränderungen sind Ihnen an der Kultur auf Maui aufgefallen?
Die meisten meiner Generation sind weggezogen, weil sie hier auf Hawaii keine Perspektiven sehen. Ich möchte, dass die nächste Generation versteht, wie wichtig es ist, hier zu bleiben oder nach Hause zurückzukehren, um uns um unser Land und seine Menschen zu kümmern – und unsere Kultur nicht im Stich zu lassen. Das Wesentliche dessen, wer wir sind und was diese Insel so besonders macht, wird ohne kulturelle Verankerung nicht mehr existieren. Jetzt sind wir an einem Punkt angelangt, an dem wir die langfristigen Auswirkungen von Ereignissen erkennen können, die vor hundert Jahren stattfanden. Wenn ich von Hawaiianern lerne, die den heutigen Tag als Wendepunkt betrachten, wird mir bewusst, dass es für uns Hawaiianer so viele Möglichkeiten gibt, unsere lokalen Gemeinschaften wieder auf die Kultur auszurichten und sie wieder mit ihr zu verbinden.
Welche Rolle spielt das Storytelling dabei?
Unsere Geschichte und Kultur, reich an altem Wissen, wurde durch mündliche Überlieferungen und die Fortführung traditioneller Bräuche bewahrt. Wir erzählen diese Geschichten nicht nur, um unsere Kultur am Leben zu erhalten, sondern auch als Grundlage, um bessere Entscheidungen für die Zukunft zu treffen. Dabei handelt es sich nicht nur um mythologische Erzählungen – unsere Vorfahren waren Experten, die eine tiefe Verbindung zu diesen Orten hatten. Wir sollten diesen Geschichten zuhören, aus ihnen lernen und sie respektieren, denn das darin enthaltene Wissen und die Bedeutung sind zeitlos und nützlich.
Können Sie uns ein Beispiel dafür nennen, welche Geschichte und Kultur Sie durch Ihre Arbeit bewahren?
Es gibt immer etwas zu lernen, sei es über unsere Geschichte, unsere Ressourcen oder unsere Menschen. Die Gebiete rund um diese Inseln sind nicht nur bloße Orte. Sie zeugen von jahrhundertelanger Tradition und Verbundenheit. Die Hawaiianer waren nicht nur Bewohner; sie lebten im Einklang mit ihren Ressourcen und kümmerten sich um sie genauso, wie sie sich um ihre Familien kümmerten. Auch heute gibt es noch beeindruckende Menschen, die diese Lebensweise schätzen und sich mit großem Engagement dafür einsetzen, unsere kulturellen Schätze zu bewahren. Unsere Ressourcen und unsere Kultur sind auf diese Menschen angewiesen, damit alles so bleibt, wie es ist. Ich möchte diese Geschichten in den Vordergrund rücken – zusammen mit den Herausforderungen und Erfolgen, die damit einhergehen.
Inwiefern hat es dich beeinflusst, die Geschichten dieser Einheimischen aus Maui festzuhalten?
Die Leidenschaft meiner Landsleute inspiriert mich jeden Tag aufs Neue! Sie hat meine Verbundenheit mit meiner Insel und ihren Menschen vertieft. Durch jede einzelne Geschichte ist mir bewusst geworden, dass wir alle ein und dieselben Menschen sind – mit derselben Geschichte, vor denselben Herausforderungen, mit denselben Zielen und Motivationen: zu bewahren und zu schützen, wer wir sind und woher wir kommen.
Seht euch an, wie Chelsie ihren Teil dazu beiträgt, die wunderschöne Landschaft von Maui zu erhalten.
